Godnatthistorier er mer enn bare en måte å få barna til å sovne på, de handler om kontakt, trøst og om å minne de minste om at verden er full av familier som deres. I forbindelse med Pride feirer vi familiemangfold med 10 fantastiske godnattbøker som gjenspeiler en regnbue av kjærlighet. Uansett familiekonstellasjon vil disse vennlige fortellingene hjelpe alle barn til å føle seg inkludert og til å drømme seg bort i visshet om at de hører til.
Bøker former hvordan barn lærer om samfunnet og normer, blant annet gjennom fremstillingen av ulike karakterer. Så la oss fylle leggetiden med historier som viser kjærlighet i alle dens former, for alle familier fortjener å se seg selv i «lykkelige i alle sine dager».
Speilingsøyeblikk: Barn med LHBTQ+ familiemedlemmer kan se seg selv gjenspeilet, noe som bekrefter deres egne opplevelser
Muligheter til å se inn i et vindu: Alle barn lærer om ulike familiestrukturer, og bygger empati
Bekjempelse av fordommer: Forskning viser at barn trenger tilgang til autentiske og nøyaktige representasjoner og rollemodeller knyttet til deres kulturelle, språklige og sosiale bakgrunn.
Forskningen er klar og tydelig. Barnelitteratur kan potensielt:
fremme bevissthet om individuelle forskjeller og likheter
fremme aksept av seg selv og andre
gi informasjon som motvirker uvitenhet, feiloppfatninger og stereotypier
Denne bevisstheten, aksepten og kunnskapen skal til syvende og sist bidra til større forståelse, empati og respekt for mangfold. Disse bøkene er i bunn og grunn empatistøttehjul.
Denne boken handler om å være den du vil. Henrik er en prinsesse, og når det er karneval i barnehagen, kler han seg ut søsterens ballkjole og høyhælte sko. Boken har detaljrike illustrasjoner som inviterer til utforskning.
Søte drømmer-faktor: Med denne boken kan man være den man drømmer om å være.
Bli kjent med Kringle og Finn, to pingviner som elsker å bake og som leverer bryllupskaker til vennene sine. Kringle og Finn er en fortelling om kjærlighet, mangfold og viktigheten av samarbeid.
Søte drømmer-faktor: Dyrefamilier er i seg selv beroligende, og denne er ekstra koselig med sine temaer om kjærlighet og samarbeid.
Gro Dahle er en kjent barnebokforfatter og i denne boken tar hun for seg kjønnsikongurens. Pappa vil at Olli skal bli med på tur og bli sterk. Men Olli er ikke Olli. Navnet er som en for stram genser. Hva vil skje hvis han blir Ollianna? Kommer pappa til å kjenne igjen gutten sin da?
Søte drømmer-faktor: Boken har beroligende illustrasjoner og rytme.
Julian elsker havfruer. På vei hjem fra svømmeturen med abuela, blir han betatt av havfruene han ser på toget: Kvinner i vakre, glitrende kjoler, som virker så selvsikre. Når de kommer hjem, forvandler Julian seg selv til en havfrue. Men hva kommer abuelaen hans til å tenke? Denne boken er vakkert illustrert og full av kjærlighet, og vil raskt bli en favoritt.
Søte drømmer-faktor: Den ubetingede kjærligheten mellom Julian og hans abuela er den ultimate trøstelesning, perfekt når barn begynner å utforske sin egen identitet.
Det var en gang en prinsesse som ikke ville gifte seg, så kongen sendte henne ut i verden for å finne seg en prins. Kanskje hun kan lage en av kakedeig? Dette er en bok med spennende illustrasjoner og en reise på jakt etter en drømmeprins som ender litt annerledes.
Søte drømmer-faktor: Et litt annerledes eventyr med detaljrike illustrasjoner også de voksne kan sette pris på.
Dette er en minibiografi som forteller historien om jenta som bestandig har kjempet for kjærligheten, og for at alle skal få elske hvem de vil. Boken er inspirerende for både store og små.
Søte drømmer-faktor: Boken har delikate illustrasjoner og inspirerende hendelser.
Brillebjørn og mammaene kjører tog til bestemor! Der venter mange spennende opplevelser – bestemor har blant annet en stjernekikkert! Brillebjørn er en kjent figur fra NRK Super, og i Den store, gule Brillebjørn-boka blir vi kjent med Brillebjørn som bor sammen med mammaene sine.
Søte drømmer-faktor: Historien tar opp hverdagsproblematikk det er lett å kjenne seg igjen i.
Onkel Tommy er verdens kuleste onkel, og Lille-Zlatan vil at de to alltid skal være sammen. Men en dag sitter det en mann på kjøkkenet til onkel Tommy som ikke vil gå. Boken handler om sjalusi og hvor vanskelig det noen ganger er å måtte dele.
Søte drømmer-faktor: En morsom bok som inviterer til refleksjoner rundt sjalusi.
Ella skal begynne på skolen, og første skoledag vil hun være finere enn finest. Lisa-mamma har lagt frem nye klær, men Ella vil være enda finere og vet akkurat hva hun skal bytte de hvite lakkskoene med. Men hva skjer når Lisa-mamma har dratt på jobben og Sara-mamma forsover seg?
Søte drømmer-faktor: En trøstende bok som forsikrer barnehagebarn om at det kommer til å gå fint å begynne på skolen.
Wilma er 4 år, går i barnehagen og har to mammaer. Nå skal hun få en søster. Boken tar opp spørsmål som om hvor barn kommer fra og hvordan Wilma ikke har en pappa. Perfekt for familier i alle konstellasjoner.
Søte drømmer-faktor: Boken er lettlest og gir et innblikk i hvordan ulike familier blir til.
1. Hold det naturlig. Du trenger ikke en PowerPoint-presentasjon om mangfold. Bare les historien som alle andre bøker. Barn er flinke til å akseptere kjærlighet i alle dens former; de trenger bare å se den normalisert.
2. Svar enkelt på spørsmålene. «Hvorfor har Ella to mammaer?» «Fordi det er familien hennes! Noen familier har en mamma og pappa, noen har to mammaer, noen har to pappaer, og noen har bare en forelder. Alle familier er forskjellige, og det er ganske kult, ikke sant?»
3. Lag forbindelser. «Husker du da vi leste om mammaene til Ella? Det er som familien til vennen din Lucas!» Disse forbindelsene hjelper barn å forstå verden rundt seg.
4. Lag en mangfoldig bokhylle. Ikke spar LHBTQ+-bøker til en spesiell anledning. Bland dem sammen med alle de andre historiene. Representasjon bør være like normalt som å pusse tennene før man legger seg.
Hos Napper mener vi at leggetiden bør være en hyggelig stund for alle familier, uansett hvordan familien ser ut. Når barnet ditt ser familien sin gjenspeilet i godnatthistoriene, skjer det noe magisk: Verden føles litt mindre skummel og litt mer innbydende.
Appen vår hyller alle familier som finner sin egen vei gjennom de spesielle øyeblikkene under leggetiden. For uansett om du har to mødre, to fedre, én forelder eller en hel landsby som oppdrar den lille, deler vi alle en universell sannhet: Vi vil bare at barna våre skal sove.
Barnebøker kan gi barn muligheten til å se både seg selv og andre i ulike miljøer og historier, men kulturelle detaljer og spesifisitet i disse historiene kan spille en viktig rolle for budskapet barna tar med seg videre. Disse bøkene handler ikke bare om å krysse av for mangfold. De handler om:
å trene opp empatien: Bøker med ulike perspektiver gjenspeiler vår mangfoldige verden
å forhindre mobbing: Forståelse fører ofte til aksept
å styrke familiebåndene: Alle familier fortjener å se seg selv som heltene i godnatthistoriene
Bibliotekeventyr: Gjør det til et månedlig eventyr å finne nye inkluderende fortellinger på ditt lokale bibliotek
Gi gaver med omhu: Velg inkluderende bøker som bursdagsgaver og barselsgaver
Start samtaler: Bruk bøker som utgangspunkt for aldersbestemte diskusjoner om mangfold
Når du brer over barnet ditt i kveld, husk at historiene vi forteller former den verden de skaper i morgen. Bøker er en viktig måte for barn å lære om seg selv, andre og verden rundt seg på. Så uansett om familien din består av to mødre, to fedre eller en hvilken som helst annen vakker konstellasjon, beviser disse bøkene én ting: Det er kjærligheten som skaper en familie. Og forhåpentligvis også det som skaper et sovende barn.
P.S. Hvis ungen din ber om å få lese «Kringle og Finn» den 97. kvelden på rad, så husk at det er gjennom repetisjon de lærer. Du klarer dette, og ja, pingviner kan få deg til å gråte.
1. McGinty AB, Roberts D. Bathe the Cat. San Francisco, CA: Chronicle Books; 2021.
2. Griffin MB, Semirdzhyan A. Just Us. Watertown, MA: Charlesbridge; 2024.
3. Foster M. Leo and the Pink Marker. Peachtree Publishers; 2024.
4. Green B, Gray-Barnett D. Saturday Is Pancake Day. Scribble; 2024.
5. Van MT, Love J. I Love You Because I Love You. Little, Brown Books for Young Readers; 2021.
6. Anderson A. Neither. Little, Brown Books for Young Readers; 2017.
7. Love J. Julián is a Mermaid. Candlewick Press; 2018.
8. Parr T. The Family Book. New York, NY: LB Kids; 2019.
9. Richardson J, Parnell P. And Tango Makes Three. Simon & Schuster Books for Young Readers; 2005.
10. Newman L. Mommy, Mama, and Me. Tricycle Press; 2009.
11. Gilmore L, Howard G. Children's Books that Promote Understanding of Difference, Diversity and Disability. J Aust Acad Gift Child. 2016;25(2):1-13. doi:10.1017/jgc.2016.26., https://doi.org/10.1017/jgc.2016.26
12. Adam H, et al. "Portray cultures other than ours": How children's literature is being used to support the diversity goals of the Australian Early Years Learning Framework. Aust Educ Res. 2019;46:549-563. doi:10.1007/s13384-019-00302-w., https://doi.org/10.1007/s13384-019-00302-w
13. Earp A, et al. What We Teach About Race and Gender: Representation in Images and Text of Children's Books. Q J Econ. 2023;138(4):2225-2285. doi:10.1093/qje/qjad028., https://doi.org/10.1093/qje/qjad028